Consultorio de Dramaturgia.

Consultorio de Dramaturgia

CONSULTORIO DE DRAMATURGIA Dramaturgo Consultor : Ariel Dávila. Seguimiento de procesos de escritura teatral via e-mail o presencial Estás e...

lunes, junio 15, 2009

"X-Moradias" Sao Paulo


Encenação "X-Moradias"
Ficção e realidade se misturam numa missão de descoberta da cidade
Teatro

23 a 27 de junho, 2009 a partir de 14h e 19h SESC Consolação Rua Dr. Vila Nova, 245 Recomendação etária: a partir de 16 anosIngressos: R$ 2 a R$ 10Tel. 11 3234 3000 cultura@saopaulo.goethe.org

Entrar na casa de alguém desconhecido e presenciar uma intervenção artística - uma mini-peça de teatro, uma performance, uma instalação, ou da documentação do cotidiano real dos próprios moradores. Esta é a idéia de X Moradias, que acontecerá entre os dias 24 e 27 de junho em São Paulo, revelando uma inusitada cidade e seus surpreendentes protagonistas. Os participantes de X Moradias São Paulo irão explorar a pé um percurso por vários apartamentos e outros tipos de moradias nos bairros de Santa Cecília, República, Consolação, Higienópolis e Bela Vista, tendo como ponto de partida o SESC Consolação.

Os espectadores – 2 a cada vez - escolhem um dos três percursos distintos que os conduzem a sete residências. Eles e recebem descrições detalhadas dos caminhos e talvez descubram o cotidiano do cidadão paulistano, seu rosto, biografia, as estruturas arquitetônicas e sociais de sua moradia. Uma mistura de ficção e realidade, teatro e dia a dia, intimidade e espetáculo.

Idealizada por Matthias Lilienthal, diretor artístico do teatro Hebbel am Ufer (HAU) da Alemanha, X Moradias já foi apresentada nas cidades de Duisburg, Berlim, Istambul e Caracas, e conta com a participação de artistas nacionais e internacionais, além dos próprios moradores.


Entre os artistas brasileiros confirmados para X Moradias São Paulo estão o ator e diretor teatral Enrique Diaz, a atriz e diretora Maria Alice Vergueiro, a artista de mídia-arte Giselle Beiguelman. Entre os convidados internacionais estão a dupla de arquitetos Ralf de Moll e Christiane Dellbrügge (Berlim), o performer Simon Will do grupo britânico-alemão Gob Squad, o dramaturgo e diretor teatral americano Richard Maxwell do grupo “The New York City Players”, Ariel Davila do grupo argentino BiNeural-MonoKultur e o dramaturgo e diretor teatral Rodrigo García, do La Carnicería Teatro, de Madri.

martes, junio 09, 2009

Proyecto VIRTUAL PERFORMANCES


Proyecto VIRTUAL PERFORMANCES - laboratorio teatral-virtual (Argentina, Alemania)

Part II - “Skype me up to the stars”

una intervención teatral-virtual en el Museo Astronómico “D.F. Sarmiento-Dr. B.A. Gould” del Observatorio Astronómico de la UNC en Córdoba y - un café en Buenos Aires


En el marco del festival de teatro “Amateurtheatertage im Lofft”, Leipzig (Alemania)Concepción y dirección:Meret Kiderlen (Leipzig, Alemania) y BiNeural-MonoKultur (Ariel Dávila y Christina Ruf)


Somos un grupo de varios artistas en una etapa de experimentación y desarrollo de un nuevo proyecto internacional. Por ahora están involucrados en el proceso artistas de Argentina (Córdoba y Buenos Aires) y de Alemania (Leipzig), pretendemos integrar más colaboradores de otras naciones en futuras etapas del trabajo. El proyecto a desarrollar es un cruce de disciplinas, lleva elementos de teatro, de artes visuales y de intervención pública. Experimenta con medios tecnológicos como herramienta artística, y busca explorar las nuevas posibilidades de comunicación mediante NTICs así como reflexionar sobre las consecuencias de éstas. Está situado en el límite entre la ficción y la no-ficción, cercano al teatro documental, y se interesa por integrar las ciencias al arte o el arte a las ciencias.


La primera experiencia fue realizado para el tercer Festival de Cine Argentino en Leipzig en febrero del 2009. Tratamos de acercarnos al medio desde el punto de vista cinematográfico, debido al marco en el cual tuvo lugar.La próxima etapa consiste en la transmisión desde Córdoba y Buenos Aires a Leipzig haciendo uso de la conmemoración del Año Internacional de la Astronomia.

con:

BUENOS AIRES:ASTRÓLOGA Carolina Defossé VIDEO Ivo Aichenbaum ASESORAMIENTO ASTROLÓGICO Willy Gugliermo

CÓRDOBA:ASTRÓNOMO Hernán Rossi Fraire MÚSICA Guillermo Ceballos ASESORAMIENTO ASTRONÓMICO Guillermo Goldes

LEIPZIG:ASISTENTE DE DIRECCIÓN Judith Schrodtkötter ASESORAMIENTO María Cabrera Rivero ASISTENTE DE PRODUCCIÓN Claudia Gartner, Franziska Janetzky RECEPCIÓN Annemarie Saß, Enrico Michelini, María Cabrera Rivero TÉCNICA DE VIDEO Matthias Gruner FOTOGRAFÍA Paúl Escobar TECNICA DE RED Alexander Gross


Gracias al observatorio Sternwarte Eilenburg y al Museo Astronómico „D. F. Sarmiento – Dr. B. A. Gould“ del Observatorio Astronómico de la Universidad Nacional de Córdoba.Idioma: Inglés

lunes, junio 01, 2009

AUdiotour Araraquara "Pio Lourenço - O rastro das palavras"


AUDIOTOUR FICCIONAL

"Pio Lourenço - O rastro das palavras"

Severino vem à Araraquara para o que parece ser a última estpa de uma misteriosa investigação iniciada na Amazônia.Cabe a você ajudá-lo a seguir os rastros das palavras nesta rapsódia literária pelo universo de Pio Lourenço e Mario de Andrade.

De 29/05 a 30/06/09Terça a sexta, das 14h às 17 h, sábados das 9h30 às 10h45.Exceto feriados.Turnos indiviuais com saída na Central de


Atendimento do SESC Araraquara.Gratis. Vagas Limitadas.Agendamento de horários de terça a sexta, das 13h às 21h na Central de Atendimento.

Recomendações ao “audioturista”

- É necessário trazer RG (ou outro documento oficial com foto) para retirar o aparelho de MP3

- Todos os participantes devem estar no local de início 10 minuntos antes do horário marcado (caso contrário não poderá participar da experiência)

- Usar roupas e calçados confortáveis para a caminhada.

Idade recomendada: a partir de 16 anos.

Ficha técnica

Conceito, direção e roteiro: Ariel Dávila e Christina Ruf

Produção geral e tradução: Felipe Gonzalez

Desenho sonoro, música original e edição: Guillermo Ceballos

Elenco: Ricardo Dimas, Alcindo Sabino e Beto Severiano

Participação: Iracema de Carvalho

Agradecimentos: Célio Gardini, Prof. Luis Amarel, e equipe do SESC Araraquara

Co-produção: BiNeural-MonoKultur e Difusa Fronte(i)ra
Contacto: bineuralmonokultur@gmail.com / info@difusafronteira.com
SESC Araraquara, Rua Castro Alves, 1315Fone (16) 3301-7520